Zugangsdaten erhalten Sie von EngyoCell · info@engyocell.com
| Alter | Männer (kg) | Frauen (kg) |
|---|
Zum Vergleich mit T1 bitte die Fragebögen erneut ausfüllen. Werden zusammen mit den Messwerten gespeichert.
Wird an Dr. Egorov und EngyoCell weitergeleitet. Bitte alle Felder ausfüllen.
Liebe Therapeutin, lieber Therapeut,
wir freuen uns, Sie als Teilnehmer:in der Pilotphase von EngyoCell und FitKit begrüssen zu dürfen. EngyoCell ist die Plattform, zu der Sie bereits Zugang erhalten haben — hier verwalten Sie Ihre Patient:innen und erstellen die Auswertungsberichte. FitKit ist das dazugehörige Geräte-Set von EngyoCell zur Erfassung physiologischer Messwerte.
Für den Erfolg des Pilotprogramms bitten wir Sie um Folgendes:
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.
Jeder Patient wird zuerst im Portal angelegt — erst danach ist er in der App auswählbar.
Ihr Therapeuten-Präfix (T0X) wird automatisch gesetzt — nur die laufende Nummer eingeben, z. B. 01 ergibt T0X-P01. Notieren Sie den Code, Sie brauchen ihn für alle weiteren Einträge.
Details dazu im Reiter „Anamnese & Einwilligung".
Der Patient erscheint in Ihrer Liste und ist ab sofort auch in der App auswählbar.
Einmalige Einrichtung pro Smartphone. Danach nutzen Sie die App für jede Messung — das Portal bleibt für Patientenverwaltung, Fragebogen und Berichte.
Sie erhalten von EngyoCell einen persönlichen Installationslink per E-Mail oder WhatsApp — öffnen Sie ihn direkt auf dem Smartphone, mit dem Sie später messen.
iOS: Einladung über TestFlight annehmen — TestFlight installiert die FitKit-App automatisch. Android: Installation aus „unbekannter Quelle" einmalig erlauben, dann die App-Datei (.apk) installieren.
Mit denselben Zugangsdaten anmelden, die Sie auch fürs Portal nutzen (gleiches Login).
Bluetooth und Standort zulassen, wenn die App danach fragt — beides wird für die Gerätekopplung benötigt (Standort ist eine Android-Systemanforderung für Bluetooth, die App verwendet keine Standortdaten).
Gilt für alle Bluetooth-Geräte im Kit (Polar H10, FORA P30 Plus BT, MIR Spirobank, FORA Pulsoximeter). Die Kopplung ist pro Gerät nur beim ersten Mal nötig — die App merkt sich die Zuordnung danach.
Polar H10: Brustgurt befeuchten und Sensor einklicken. FORA-Blutdruckmessgerät, Spirobank, FORA-Pulsoximeter: einschalten bzw. Batterie prüfen.
App zeigt eine Liste erkannter Bluetooth-Geräte in Reichweite.
Gerät anhand des Namens/der Seriennummer auf dem Aufkleber identifizieren.
Patient-Code eingeben/auswählen, Messpunkt T1–T4 festlegen.
HRV (Polar H10) → Blutdruck → SpO₂ → Spirometrie → Handkraft → Atemhalt. Details je Gerät und in dieser Reihenfolge im Reiter „Messprotokoll".
Die App markiert unplausible oder schlecht reproduzierbare Werte automatisch — bei Warnung direkt wiederholen, solange der Patient noch da ist.
Der ARI wird nach dem Sync automatisch berechnet und erscheint im Portal unter „Ergebnisse".
Einmalig pro Patient, direkt nach dem Anlegen. Deckt ab:
Geburtsjahr, Geschlecht, Grösse, Ethnie — ohne diese vier Angaben kann kein Normwert (Handkraft, Spirometrie) berechnet werden. Die Ethnie wird für die Spirometrie gebraucht: GLI-2012 rechnet mit ethnie-spezifischen Referenzgleichungen.
Hauptziel & IHHT-Plan, Lebensstil (Schlaf, Sport, Rauchen, Alkohol, Koffein), vorhandene Diagnosen/Medikation/Kontraindikationen, genutzte Wearables, Fragebögen WHO-5 / PSS-10 / GAD-7 / CBI.
Vor der ersten Messung — nicht danach.
Handschriftliche Unterschrift auf dem ausgedruckten Formular.
Erst danach die Einwilligung beim Anlegen des Patienten bestätigen — die Checkbox bezieht sich jetzt korrekt auf eine tatsächlich unterschriebene Einwilligung.
Sie sind verpflichtet, die unterschriebene Einwilligung während der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (10 Jahre in der Schweiz) aufzubewahren.
Gilt für jede Messung, unabhängig vom Messpunkt (T1–T4). Abweichende Bedingungen sind die häufigste Ursache für nicht vergleichbare HRV- und Spirometrie-Werte über die Zeit.
Kein Kaffee, kein Nikotin, kein Sport vor der Messung. 1 Stunde keine schwere Mahlzeit.
HRV (liegend) → Blutdruck (sitzend) → SpO₂ (sitzend) → Spirometrie → Handkraft → Atemhalt (zum Abschluss).
Reihenfolge ist methodisch relevant für die ARI-Berechnung — nicht vertauschen.
Vor Beginn notieren: T0X-P0X — wird für alle Einträge in App und Portal benötigt.
Möglichst dieselbe Tageszeit und Umgebung wie bei früheren Messpunkten desselben Patienten — HRV und Spirometrie reagieren empfindlich auf Tagesform und Umgebung.
Zwei Wege, dieselben Felder — plus alles, was per Datei statt per Messwert erfasst wird.
Bluetooth-Geräte (Polar H10, FORA P30 Plus BT, MIR Spirobank, FORA Pulsoximeter) übertragen automatisch in die App. Empfohlener Weg — weniger Übertragungsfehler.
Ausnahmefall — z. B. ohne App-Zugriff, oder grundsätzlich bei Geräten ohne Bluetooth (Handkraft, Atemhaltetest). Alle Werte lassen sich auch direkt im Patientenprofil unter T1–T4 von Hand eintragen. Der ARI wird identisch berechnet, unabhängig vom Eingabeweg.
Den Hypoxie-Wert geben Sie so ein, wie Ihr IHHT-Gerät ihn anzeigt — als % O₂ oder als maximale Höhe (m). Die Plattform rechnet automatisch in eine einheitliche Kennzahl (FiO₂-Äquivalent) um, damit Werte über verschiedene Gerätemodelle hinweg vergleichbar sind.
Für die Pro-Sitzung-Dokumentation der IHHT-Einheiten gibt es eine eigene strukturierte Eingabe — unabhängig von den Bluetooth-Geräten oben. Erfasst pro Sitzung: Sitzungs-Nr., Datum, O₂ min/Ø, HF min/Ø, HRV min/max, O₂ Ø unter Hypoxie, Notiz. Beeinflusst die ARI-Auswertung (T1–T4) nicht — eigener Datensatz für Verlaufs- und Forschungszwecke.
Beispiel Spirometrie: Die App prüft jeden Versuch automatisch — bei zu grosser Streuung zwischen den Versuchen (>150 ml) oder einem unplausiblen Verhältnis von EVC zu FVC erscheint eine Warnung und die Qualitätsnote (Grade A–U nach ATS/ERS-Standard) fällt entsprechend niedriger aus.
Bei einer Warnung den Versuch direkt wiederholen — bis zu 3 akzeptable Versuche sind ohnehin vorgesehen. Das ist immer die beste Lösung, weil die Bedingungen (Karenzzeit, Tagesform) noch identisch sind.
Grund kurz im Kommentarfeld notieren (z. B. „Patient konnte Manöver nicht korrekt ausführen") — das hilft bei der späteren Einordnung des Werts.
Nicht selbst überschreiben oder einen zweiten, widersprüchlichen Eintrag anlegen — kurz an support@engyocell.com, wir korrigieren bzw. markieren den Messwert im System.
T1 vor Therapiebeginn, vollständiges Protokoll + Fragebogen — Referenzwert für alle Vergleiche. T2 nach 40–50 % der Sitzungen, wird automatisch mit T1 verglichen; bei Verschlechterung ≥ 5 Punkten erscheint ein Abweichungsbericht. T3 in der letzten oder vorletzten Sitzung — Grundlage für den Patientenbericht (T1–T3). T4 optional, ca. 2 Wochen nach der letzten Einheit, nur Messprotokoll ohne Fragebogen — prüft, ob der Effekt anhält.
Datei-Uploads für alles, was nicht per Bluetooth in die App kommt und nicht als strukturierter Messwert erfasst wird — sortiert nach Patient. Ergänzt den Reiter „IHT-Sitzungen" (strukturierte CSV-Daten, bleibt unverändert eigener Reiter).
Verlaufsberichte oder Screenshots aus der App des Patienten-Wearables — z. B. Oura, Whoop, Garmin, Apple Watch.
Exportierte Datendateien von Geräten mit Exportfunktion — z. B. Sitzungsprotokolle von IHHT-Geräten (Zyklen, Dauer, erreichte Werte).